근하신년 뜻

연하장, 현수막, 회사 공지, 카톡 새해 인사에서 자주 보이는 “근하신년”.
딱 보면 “새해 인사 같은데…” 느낌은 오는데, 정확한 뜻은 헷갈리죠.
오늘은 근하신년 뜻을 한자부터 풀어서 언제/누구에게/어떻게 쓰면 자연스러운지까지 깔끔하게 정리해볼게요.

---

근하신년 뜻 한 줄 요약

근하신년(謹賀新年) = “삼가 새해를 축하드립니다”
즉, 격식 있는 새해 인사말입니다.

---

근하신년 한자 풀이 (이거 보면 바로 외워짐)

• 謹(근) : 삼가다, 공손하게
• 賀(하) : 축하하다
• 新(신) : 새롭다
• 年(년) : 해, 한 해

👉 그래서 謹賀新年은 “공손하게 새해를 축하한다”는 의미가 됩니다.

---

근하신년은 언제 쓰는 말일까?

연말~새해 초(대개 12월 말~1월 초)에 가장 많이 쓰고,
특히 이런 상황에서 잘 어울려요.

• ✅ 회사/기관 공지, 거래처 인사, 단체 메시지
• ✅ 연하장, 현수막, 카드 문구
• ✅ 어른께 드리는 정중한 문자/카톡

반대로 친구끼리 “근하신년~!” 하면… 살짝 장난/밈 느낌이 날 수 있어요 😄
(친구한텐 보통 “새해 복 많이 받아!”가 더 자연스럽죠.)

---

근하신년 vs 새해 복 많이 받으세요 차이

• 근하신년: 격식/공식/문서 느낌 (정중함 MAX)
• 새해 복 많이 받으세요: 일상/가족/지인에게 두루두루

📌 정리하면:
상대가 어렵거나 공식적이면 ‘근하신년’,
편한 사이면 ‘새해 복 많이’가 안전합니다.

---

근하신년 올바른 사용 예문 12개 (복붙 가능)

1) 회사/거래처/공식용

1. 謹賀新年. 새해에도 귀사의 번영을 기원합니다.
2. 근하신년 올립니다. 올 한 해도 변함없는 성원 부탁드립니다.
3. 謹賀新年. 새해에도 건강과 평안이 함께하시길 바랍니다.
4. 근하신년. 새해 복 많이 받으시고 뜻하시는 일 모두 이루세요.
5. 謹賀新年. 올 한 해도 좋은 인연 이어가길 바랍니다.
6. 근하신년. 새해에도 늘 건승하시길 기원드립니다.

2) 어른/가족에게 정중하게

1. 근하신년 올립니다. 올 한 해도 건강이 최고입니다!
2. 謹賀新年. 새해에는 웃는 일만 가득하시길 바랍니다.
3. 근하신년. 늘 감사드리며 새해에도 잘 부탁드립니다.

3) 센스 있게(너무 딱딱하지 않게)

1. 근하신년! 올해는 좋은 소식이 더 자주 찾아가길 바라요 🙂
2. 謹賀新年. 올해도 “무탈 + 행복” 두 개만 챙겨봅시다!
3. 근하신년. 올해는 돈도 건강도 둘 다 챙기는 해 되세요!

---

자주 하는 실수 3가지 (이거만 피하면 깔끔)

1. “근하신년 드립니다”는 어색할 수 있어요 → 보통 “근하신년(올립니다)”가 자연스럽습니다.
2. 친구 단톡방에 공식문구만 던지기 → 분위기 싸해질 수 있음(ㅋㅋ 한 줄 추가 추천)
3. 한자 쓸 때 謹賀新年 띄어쓰기/오타 → 현수막/카드 제작 전 꼭 확인!

---

마무리

근하신년 뜻은 “삼가 새해를 축하드립니다.”
정중함이 필요한 자리에서 한 번만 써도, 문장이 갑자기 격식 있어 보이는 마법이 생깁니다.

---

 

신년운세 무료토정비결 2026

 

2026 새해 인사말 총정리｜마음 따뜻해지는 인사글 모음 (개인·비즈니스·감성글)